Política de Privacidade do Felestia

Última atualização: 4 de julho de 2026

1. Introdução

A PanMarie Studio (doravante "o Estúdio"; contato: https://felestia.panmarie.com/support) estabelece nesta Política o modo como as informações do usuário são tratadas no aplicativo "Felestia" (doravante "o Aplicativo").

2. Dados pessoais que coletamos: nenhum

O Estúdio não coleta qualquer dado pessoal por meio do Aplicativo.

3. Todas as informações permanecem apenas no seu dispositivo

Sua data de nascimento, a hora e o local de nascimento, os nomes (o do seu Felestian e como ele chama você) e as configurações são armazenados apenas no seu aparelho e nunca são transmitidos a lugar algum. Todos os cálculos — tanto a composição diária dos seus sinais quanto as leituras — são feitos no próprio aparelho.

4. Ninguém pode acessá-las — nem mesmo nós

Como as informações mencionadas acima existem apenas no seu dispositivo, ninguém — incluindo o Estúdio — pode visualizar ou obter o seu conteúdo.

5. Compartilhamento ou venda a terceiros: nenhum

O Estúdio não fornece, vende nem compartilha as informações do usuário com terceiros. O Aplicativo não incorpora nenhum SDK de publicidade, ferramenta de análise de acesso ou ferramenta de rastreamento de qualquer espécie.

6. Cookies, identificadores e tecnologias de rastreamento

O Aplicativo não utiliza cookies, identificadores de publicidade ou outras tecnologias de rastreamento.

7. Retenção e exclusão de dados

Os dados são mantidos apenas no seu dispositivo. Ao excluir o Aplicativo ou selecionar "Recomeçar do início" nas configurações, todos os dados são apagados.

8. Privacidade das crianças

O Aplicativo não é um serviço direcionado a crianças (menores de 13 anos) e não coleta intencionalmente informações pessoais de crianças (como indicado acima, o Estúdio não coleta informações pessoais de ninguém).

9. Para residentes da Califórnia

Como o Estúdio não coleta, vende nem compartilha informações pessoais, não há dados sujeitos ao exercício de direitos previstos na Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia (CCPA/CPRA).

10. Tratamento nos termos da Lei de Proteção de Informações Pessoais do Japão

Como o Estúdio não obtém nem retém informações do usuário, não há dados pessoais retidos sujeitos a solicitações de divulgação, correção, suspensão de uso ou exclusão.

11. Segurança

Os dados do Aplicativo são protegidos pelos próprios recursos de segurança do seu dispositivo (como o código de acesso). Recomendamos manter ativados os recursos de proteção do seu dispositivo.

12. Alterações nesta Política

O Estúdio poderá alterar esta Política conforme necessário. Em caso de alteração, a versão mais recente será disponibilizada dentro do Aplicativo, e as alterações relevantes serão comunicadas no Aplicativo.

13. Texto oficial

Esta Política tem o japonês como texto oficial, e traduções para outros idiomas são fornecidas para fins de referência. Em caso de divergência entre a versão traduzida e a versão em japonês, prevalece a versão em japonês.

Tratamento de informações neste site

As informações inseridas no formulário de contato deste site (felestia.panmarie.com) — nome, endereço de e-mail e conteúdo da mensagem — são utilizadas exclusivamente para o atendimento da respectiva solicitação.

As informações coletadas no cadastro para o aviso de lançamento deste site limitam-se ao endereço de e-mail, ao idioma da página no momento do cadastro e a um código correspondente ao país de origem da conexão; o endereço IP e as demais informações de comunicação não são armazenados. As informações coletadas são utilizadas exclusivamente para o envio de avisos sobre o lançamento e demais comunicados relativos a este aplicativo, e não são fornecidas a terceiros, salvo nos casos previstos em lei.

Caso deseje excluir o cadastro para o aviso de lançamento, entre em contato pelo formulário de contato informando essa intenção. A exclusão será realizada prontamente.

Este site utiliza o Google Analytics, um serviço de análise da web fornecido pelo Google, para entender como o site é usado e aprimorá-lo. Ele coleta informações como as páginas visualizadas, o site de origem, a região aproximada e o tipo de navegador, de uma forma que não identifica você pessoalmente. Para isso são usados cookies (pequenos registros armazenados no seu navegador). As informações coletadas são tratadas de acordo com a política de privacidade do Google, e você pode desativar os cookies nas configurações do seu navegador.